[Niantic Wayfarer] 머신 러닝 업데이트 및 더 많은 어필!

Wayfarer의 ML 모델에 대한 최신 업데이트를 발표하게 되어 기쁩니다!

여러분 중 일부가 애칭 "에밀리"라고 부르는 우리의 기계 학습 모델은 웨이스팟 제출, 이미지 제출 및 텍스트 편집을 포함하여 제출물을 더 잘 평가하도록 향상되었습니다. 이것은 웨이퍼의 처리 시간이 더 빨라지고 잠재적으로 리뷰가 더 간소화된다는 것을 의미합니다.

다음은 예상되는 사항에 대한 간략한 개요입니다:

자동 수락: 개선된 ML 모델은 우리의 수락 기준을 충족하는 고품질 웨이스팟 및 편집을 더 잘 식별해야 합니다. 이는 더 많은 적격 제출물이 잠재적으로 자동 수락될 수 있음을 의미하므로 더 까다로운 리뷰에 집중할 수 있는 귀중한 시간을 확보할 수 있습니다.
지속적인 리뷰어 역할: 웨이파러 리뷰는 웨이스팟 리뷰 프로세스의 필수 요소로 남아 있습니다. 업데이트된 자동 수락 시스템을 사용하더라도 웨이스팟 품질과 지침 준수를 보장하기 위해 귀하의 리뷰가 여전히 중요합니다. ML 모델은 리뷰, 항소 및 테이크다운을 포함하여 웨이파러 커뮤니티에서 제공하는 데이터에 대해 교육을 받고 학습합니다.
또한 웨이스팟 호소를 수행할 수 있는 빈도를 늘렸습니다. 이제 20일마다 거부된 웨이스팟 호소를 수행할 수 있습니다. 이는 지난 달 업데이트에서 이전 윈도우인 25일보다 감소한 것이며, 기존 30일 대기에서 크게 개선된 것입니다.

우리는 이러한 업데이트가 웨이파링을 모든 사람들에게 더 부드럽고 효율적인 경험으로 만들어 줄 것이라고 확신합니다. 웨이파러를 계속 개발하고 개선함에 따라 추가 발표를 계속 주시하십시오!
(당초 2023년 4월 게시)

We’re excited to announce a recent update to Wayfarer’s ML model! :tada:

Our Machine Learning models, affectionately known as “Emily” by some of you, have been enhanced to better evaluate submissions, including wayspot submissions, images submissions and text edits. This means faster processing times and potentially more streamlined reviews for Wayfarers.

Here’s a quick rundown of what to expect:

Auto-Accepts: The improved ML models should be better at identifying high-quality Wayspots and Edits that meet our acceptance criteria. This means more eligible submissions can potentially be auto-accepted, freeing up your valuable time to focus on the trickier reviews.
Continued Reviewer Role: Wayfarer reviewers remain an essential part of the Wayspot review process. Even with the updated auto-accept system, your reviews are still crucial for ensuring Wayspot quality and adherence to our guidelines. The ML models are trained on and learn from the data provided by the Wayfarer community, including reviews, appeals, and takedowns.
Additionally we have increased the frequency at which you can perform wayspots appeals. You can now appeal rejected wayspots every 20 days. This is down from the previous window of 25 days from last month’s update, and a significant improvement from the original 30-day wait.

We’re confident these updates will make Wayfaring a smoother and more efficient experience for everyone. Stay tuned for further announcements as we continue to develop and improve Wayfarer!
(originally posted April 2023)